L'honorable Benoit Sabourin, juge en chef associé de la Cour du Québec, est heureux de vous présenter la nouvelle équipe de coordination de la région Laval-Laurentides-Lanaudière-Labelle (Mont-Laurier) de la Cour du Québec.
Tout d’abord, le juge Pierre Hamel lui succède à la coordination des activités de la région de LLLL pour un mandat de deux ans. Il conserve la responsabilité de la Chambre de la jeunesse. Il est en poste depuis le 1er février 2024.
D’autre part, le juge Pierre Cliche devient coordonnateur adjoint et responsable de la Chambre civile pour un mandat de deux ans. Il est en poste depuis le 1er février 2024.
Finalement, la juge Sandra Blanchard poursuit son mandat de coordonnatrice adjointe et responsable de la Chambre criminelle et pénale. Son mandat actuellement en cours est de deux ans.
Monsieur le juge en chef associé les remercie d'avoir levé la main pour occuper ces exigeantes fonctions.